BB-Plugin - en to da translation catalogue (1107 entries)

en: "Add to Cart" Button
da: "Tilføj til Kurv" knap

en: "{message}" on line {line} of {file}.
da: "{message}"på linje {line} af {file}.

[ctx: %s is the preset hex color code.]
en: %s added to presets!
da: %s tilføjet til forudindstillinger!

[ctx: %s is the preset hex color code.]
en: %s is already a saved preset.
da: %s er allerede en gemt forudindstilling.

[ctx: %s stands for author name.]
en: By %s
da: Af %s

[ctx: %s stands for custom branded "Page Builder" name.]
en: %s Settings
da: %s Indstillinger

[ctx: %s stands for custom branded "Page Builder" name.]
en: Launch %s
da: Start %s

[ctx: %s stands for custom branded "Page Builder" name.]
en: Switching to Text Editor mode will disable your %s layout until it is enabled again. Any edits made while in Text Editor mode will not be made on your %s layout. Do you want to continue?
da: Omskiftning til tekstredigeringsværktøjet vil deaktivere dit %s layout indtil det aktiveres igen. En hvilken som helst ændring i tekstredigeringsværktøjet vil ikke træde i kræft i dit %s layout. Vil du fortsætte?

[ctx: %s stands for form field label.]
en: Edit %s
da: Redigér %s

[ctx: %s stands for module name.]
en: %s Settings
da: %s Indstillinger

[ctx: %s stands for post/page title.]
en: Copy of %s
da: Kopi af %s

[ctx: %s stands for the module filename]
en: A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder.
da: Et modul med filnavnet %s.php eksisterer allerede! Venligst namespace dine modulfilnavne for at sikre kompatibilitet med Beaver Builder.

[ctx: %s stands for widget slug.]
en: %s no longer exists.
da: %s eksisterer ikke længere.

en: 1 Audio File Selected | %d Audio Files Selected
da[0]: 1 audio fil valgt
da[1]: %d Audio filer valgt

en: 1 Column
da: 1 kolonne

en: 1 Photo Selected | %d Photos Selected
da[0]: 1 foto valgt
da[1]: %d fotos valgt

en: 2 Columns
da: 2 kolonner

en: 3 Columns
da: 3 kolonner

en: 4 Columns
da: 4 kolonner

en: 5 Columns
da: 5 kolonner

en: 6 Columns
da: 6 kolonner

en: <strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.
da: <strong>NB</strong>: Disse indstillinger anvendes på alle Indlæg og alle Sider.

en: <strong>UPDATE UNAVAILABLE!</strong>
da: <strong>OPDATERING IKKE TILGÆNGELIG</strong>

en: A CSS and JavaScript file is dynamically generated and cached each time you create a new layout. Sometimes the cache needs to be refreshed when you migrate your site to another server or update to the latest version. If you are running into any issues, please try clearing the cache by clicking the button below.
da: En CSS og JavaScript fil er dynamisk genereret og cachet hver gang du opretter et nyt layout. Nogle gange bliver cachen nødt til at blive opdateret, når du migrerer dit websted til en anden server eller opdaterer til den seneste version. Hvis der opstår problemer, så forsøg at rydde cachen ved at klikke på knappen nedenfor.

en: A WYSIWYG text editor.
da: En WYSIWYG tekst editor.

en: A class that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.
da: En klasse, som vil anvendes til denne kolonnes HTML. Skal starte med et bogstav og må kun indeholde bindestreger, understregninger, bogstaver eller tal. Adskil flere klasser med mellemrum.

en: A class that will be applied to this module's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.
da: En klasse, som anvendes til dette moduls HTML. Skal starte med et bogstav og må kun indeholde bindestreger, understregninger, bogstaver eller tal. Adskil flere klasser med mellemrum.

en: A class that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.
da: En klasse, som anvendes til denne rækkes HTML. Skal starte med et bogstav og må kun indeholde bindestreger, understregninger, bogstaver eller tal. Adskil flere klasser med mellemrum.

[ctx: A client account in Campaign Monitor.]
en: Client
da: Klient

en: A divider line to separate content.
da: En delelinje til at adskille indhold.

en: A heading and snippet of text with an optional link, icon and image.
da: En overskrift og et uddrag af en tekst med et valgtfrit link, ikon og billede.

en: A label to identify this slide on the Slides tab of the Content Slider settings.
da: En label til at identificere dette slide i Slides fanen under Indholds-slider indstillingerne.

[ctx: A list of subscribers group from a Mailrelay account.]
en: Group
da: Gruppe

en: A photo that will be displayed if the video fails to load.
da: Et foto, som vil blive vist, hvis videoen ikke kan indlæses.

en: A simple call to action button.
da: En simpel klik for handling-knap

en: A simple pricing table generator.
da: En simpel prisskema generator.

en: A unique ID that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.
da: Et unikt ID, som anvendes til denne kolonnes HTML. Skal starte med et bogstav og må kun indeholde bindestreger, understregninger, bogstaver eller tal. Ingen mellemrum.

en: A unique ID that will be applied to this module's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.
da: Et unikt ID, som vil anvendes til dette moduls HTML. Skal starte med et bogstav og må kun indeholde bindestreger, understregninger, bogstaver eller tal. Ingen mellemrum.

en: A unique ID that will be applied to this row's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.
da: Et unikt ID, som anvendes til denne rækkes HTML. Skal starte med et bogstav og må kun indeholde bindestreger, understregninger, bogstaver eller tal. Ingen mellemrum.

en: A very simple contact form.
da: En meget simpel kontaktformular

en: A video in the MP4 format to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.
da: En video i MP4 format som bruges som baggrund til denne række. De fleste nyere browsere understøtter dette.

en: A video in the MP4 format. Most modern browsers support this format.
da: En video i MP4 format. De fleste nyere browsere understøtter dette.

en: A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.
da: En video i WebM format som bruges som fall-back. Dette format er nødvendigt for at kunne understøtte browsere som FireFox og Opera.

en: A video in the WebM format to use as the background of this row. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.
da: En video i WebM format som bruges som baggrund til denne række. Dette format er nødvendigt for at kunne understøtte browsere som FireFox og Opera.

en: API Key
da: API nøgle

en: Above Bar
da: Over baren

en: Above Heading
da: Over overskrift

en: Above Text
da: Over tekst

en: Accent Color
da: Accentfarve

en: Accent Text Color
da: Accent tekstfarve

en: Access Key
da: Adgangsnøgle

en: Access Token
da: Adgangstoken

en: Accordion
da: Harmonika

en: Account
da: Konto

en: Account ID
da: Konto ID

en: Account Name
da: Brugernavn

[ctx: Account name for a third party service such as MailChimp.]
en: Error: An account with that name already exists.
da: Fejl: En konto med samme navn eksisterer allerede.

[ctx: Account name for a third party service such as MailChimp.]
en: Error: Missing account name.
da: Fejl: Manglende brugernavn.

en: Active!
da: Aktiv!

en: Add Account...
da: Tilføj konto…

en: Add Audio Files
da: Tilføj audio filer

en: Add Content
da: Tilføj indhold

en: Add Icon
da: Tilføj ikon

en: Add Item
da: Tilføj element

en: Add More Content
da: Tilføj mere indhold

en: Add Photos
da: Tilføj fotos

en: Add Pricing Box
da: Tilføj prisboks

en: Add Rows
da: Tilføj rækker

en: Add Testimonial
da: Tilføj udtalelse

en: Add a color preset first.
da: Tilføj en forudvalgt farve først.

en: Add multi-column rows, adjust spacing, add backgrounds and more by dragging and dropping row layouts onto the page.
da: Tilføj multi-kolonne rækker, tilpas spacing, tilføj baggrunde og mere ved at trække og slippe rækkelayouts ind på siden.

en: Add new content by dragging and dropping modules or widgets into your row layouts or to create a new row layout.
da: Tilføj nyt indhold ved at trække og slippe moduler eller widgets ind i dine rækkelayouts, eller ved at oprette et nyt rækkelayout.

en: Address
da: Adresse

en: Adds a simple subscribe form to your layout.
da: Tilføjer en simpel abonnerings formular til dit layout.

en: Advanced
da: Avanceret

en: Advanced Modules
da: Avancerede moduler

en: After Text
da: Efter tekst

en: Alignment
da: Justering

en: All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.
da: Alle rækker vil som standard have denne bredde. Du kan overskrive dette og sætte en række til fuld bredde i indstillingerne for hver enkelt række.

en: Always
da: Altid

en: An animated tesimonials area.
da: Et animeret område med udtalelser.

[ctx: An email list from a third party provider.]
en: List
da: Liste

[ctx: An email list from third party provider.]
en: List
da: Liste

en: Animation Delay
da: Animation forsinkelse

en: Animation Speed
da: Animations hastighed

[ctx: Animation style.]
en: Fade In
da: Fade ind

[ctx: Animation style.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Animation style.]
en: Slide Down
da: Slide ned

[ctx: Animation style.]
en: Slide Left
da: Slide venstre

[ctx: Animation style.]
en: Slide Right
da: Slide højre

[ctx: Animation style.]
en: Slide Up
da: Slide op

en: App Password
da: App adgangskode

en: Append New Layout
da: Tilføj nyt layout

en: Are you sure you want to remove this account? Other modules that are connected to it will be affected.
da: Er du sikker på, at du ønsker at fjerne denne konto. Andre moduler, som er forbundet til kontoen, vil blive påvirket.

en: Are you sure?
da: Er du sikker?

en: Arrow Color
da: Pilfarve

en: Arrows
da: Pile

en: As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. This ID can be found by hovering on the category in the categories area under Products and looking in the URL that is displayed in your browser. The ID will be the only number value in the URL.
da: Efterhånden som du tilføjer produktkategorier under WooCommerce Produkter, vil kategorien blive tildelt et unikt kategori ID. Dette ID kan findes ved at hover over kategorien i området for kategorier under Produkter og kigge på URL'en der vises i din browser. ID'et vil være det eneste sæt tal i URL'en.

en: As you add product categories in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique slug or you can edit and add your own. These slugs can be found in the Categories area under WooCommerce Products. Several can be added here separated by a comma.
da: Efterhånden som du tilføjer produktkategorier under WooCommerce Produkter, vil hver kategori blive tildelt et unikt ID. Dette ID kan findes under Kategorier ved at hover over kategorien og kigge på URL'en der vises i din browser. ID'et vil være det eneste sæt tal i URL'en. Flere ID’er kan tilføjes her separeret af et komma.

en: As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute and you can add several here separated by a comma.
da: Efterhånden som du tilføjer produkter under WooCommerce Produkter, vil hvert produkt blive tildelt et unikt ID. Du kan finde dette unikke produkt ID under Produkter ved at holde musen over produktet. Det unikke ID vil være den første information og du kan tilføje flere ID’er her separeret af et komma.

en: As you add products in the WooCommerce Products area, each will be assigned a unique ID. You can find this unique product ID by visiting the Products area and rolling over the product. The unique ID will be the first attribute.
da: Efterhånden som du tilføjer varer til WooCommerce Produkter vil hver vare blive tildelt et unikt ID. Du kan finde det unikke produkt ID under Produkter ved at holde musen over varen. Det unikke ID vil være den første attribut.

en: Ascending
da: Stigende

en: Attachment
da: Vedhæftelse

en: Attachment will specify how the image reacts when scrolling a page. When scrolling is selected, the image will scroll with page scrolling. This is the default setting. Fixed will allow the image to scroll within the background if fill is selected in the scale setting.
da: Vedhæftelse angiver, hvordan billedet reagerer, når man scroller på siden. Når scrolling er valgt, vil billedet scrolle, når siden scrolles. Dette er standardindstillingen. Fastgjort tillader billedet at scrolle inden for baggrunden hvis fyld ud er valgt i skalér-indstillingen.

en: Audio
da: Lyd

en: Audio File Selected
da: Audio fil valgt

en: Audio Files Selected
da: Audio filer valgt

en: Audio Type
da: Audio type

en: Author
da: Forfatter

en: Authorization Code
da: Autorisationskode

en: Authors
da: Forfattere

en: Auto Play
da: Automatisk afspilning

en: Auto will allow the overlay to fit however long the text content is. 100% will fit the overlay to the top and bottom of the slide.
da: Automatisk vil tillade overlayet at tilpasse sig længden af tekstindholdet. 100% vil tilpasse overlayet til toppen og bunden af slidet.

en: Background
da: Baggrund

en: Background Color
da: Baggrundsfarve

en: Background Hover Color
da: Baggrund hover-farve

en: Background Layout
da: Baggrundslayout

en: Background Opacity
da: Baggrundsgennemsigtighed

en: Background Overlay
da: Baggrunds-overlay

en: Background Parallax
da: Baggrunds-parallax

en: Background Photo
da: Baggrundsfoto

en: Background Slideshow
da: Baggrunds-slideshow

en: Background Video
da: Baggrundsvideo

en: Background Video Code
da: Baggrundsvideo kode

[ctx: Background height.]
en: Auto
da: Automatisk

[ctx: Background repeat.]
en: Horizontal
da: Vandret

[ctx: Background repeat.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Background repeat.]
en: Tile
da: Flise/Tile

[ctx: Background repeat.]
en: Vertical
da: Lodret

[ctx: Background scale.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Background type.]
en: Color
da: Farve

[ctx: Background type.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Background type.]
en: Photo
da: Foto

en: Backgrounds
da: Baggrunde

en: Bar Background Color
da: Bar baggrundsfarve

en: Bar Foreground Color
da: Bar forgrundsfarve

en: Bar Styles
da: Bar stil

en: Bars Counter
da: Bar tæller

en: Basic Modules
da: Basismoduler

en: Beaver Builder 1.7 is live and it's got some slick new features:
da: Beaver Builder 1.7 er live og det har nogle smarte nye funktioner:

en: Beaver Builder caught the following JavaScript error. If Beaver Builder is not functioning as expected the cause is most likely this error. Please help us by disabling all plugins and testing Beaver Builder while reactivating each to determine if the issue is related to a third party plugin.
da: Beaver Builder opdagede følgende JavaScript error. Hvis Beaver Builder ikke fungerer som forventet, er denne fejl formentlig årsagen. Venligst hjælp os ved at deaktivere alle plugins og test Beaver Builder samtidig med at du genaktiverer hvert plugin for at afgøre, om problemet er relateret til et tredjeparts plugin.

en: Before Text
da: Før tekst

en: Below Bar
da: Under baren

en: Below Heading
da: Under overskrift

en: Below Photo
da: Under foto

en: Below Text
da: Under tekst

en: Beside Text
da: Ved siden af teksten

en: Best Selling Products
da: Bedst sælgende produkter

en: Blinds
da: Persienner

en: Bold
da: Fed

en: Border
da: Kant

en: Border Color
da: Kant-farve

en: Border Radius
da: Kant radius

en: Border Size
da: Kant-tykkelse

en: Border Style
da: Kant stil

[ctx: Border size.]
en: Large
da: Tyk

[ctx: Border size.]
en: Small
da: Lille

[ctx: Border type.]
en: Dashed
da: Streg-prikket

[ctx: Border type.]
en: Dotted
da: Prikket

[ctx: Border type.]
en: Double
da: Dobbelt

[ctx: Border type.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Border type.]
en: Solid
da: Fed

en: Bottom
da: Bund

en: Bottom Margin
da: Bund margin

en: Bottom Width
da: Bund bredde

en: Box Border
da: Boks kant

en: Box Foreground
da: Boksforgrund

en: Box Top Margin
da: Boks top margin

en: Boxes
da: Bokse

en: Boxes Grow
da: Bokse vokser

en: Button
da: Knap

en: Button Colors
da: Knapfarver

en: Button Icon
da: Knapikon

en: Button Icon Position
da: Knapikon position

en: Button Link
da: Knaplink

en: Button Structure
da: Knap struktur

en: Button Style
da: Knap stil

en: Button Text
da: Knaptekst

en: Button URL
da: Knap URL

en: Button Width
da: Knap bredde

en: Buttons
da: Knapper

en: CSS Class
da: CSS klasse

en: CSS Selector
da: CSS selector

en: CSS Selectors
da: CSS selectors

en: Call To Action
da: Klik for handling

en: Call to Action
da: Klik for handling

[ctx: Call to action.]
en: None
da: Ingen

en: Cancel
da: Annullér

en: Capitalize
da: Kapitaliseret

en: Caption
da: Billedtekst

en: Caption Button
da: Billedtekstknap

en: Cart
da: Kurv

en: Categories
da: Kategorier

en: Category Slug
da: Kort-version af URL-adressen

en: Center
da: Midt

en: Center Bottom
da: Midt bund

en: Center Top
da: Midt top

en: Change Template
da: Ændre skabelon

en: Change Templates
da: Ændre skabeloner

en: Check or uncheck modules below to enable or disable them.
da: Marker eller afmarker moduler nedenfor for at aktivere eller deaktivere dem.

en: Checkout
da: Gå til kassen

en: Choose Another Photo
da: Vælg andet foto

en: Choose Full Width if you want the menu to span the width of the screen on mobile devices.
da: Vælg Fuld Bredde hvis du ønsker at menuen skal spænde over hele skærmen på mobile devices.

en: Choose a Template
da: Vælg en skabelon

en: Choose whether to show or hide this column at different device sizes.
da: Vælg hvorvidt denne kolonne skal vises eller skjules på forskellige device-størrelser.

en: Choose whether to show or hide this module at different device sizes.
da: Vælg hvorvidt disse moduler skal vises eller skjules på forskellige device-størrelser.

en: Choose whether to show or hide this row at different device sizes.
da: Vælg hvorvidt denne række skal vises eller skjules på forskellige device-størrelser.

en: Choose...
da: Vælg...

en: Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.
da: Ved at vælge nej skjules standard temaoverskriften for "Side" post-typen. Hvis du vælger nej skal du også indtaste grundlæggende CSS for at det virker.

en: Choosing yes will keep only one item open at a time. Choosing no will allow multiple items to be open at the same time.
da: Ved at vælge ja, vil kun et element være åbent af gangen. Ved at vælge nej, tillades flere elementer at være åbne på samme tid.

en: Circle
da: Cirkel

en: Circle Background Color
da: Cirkel baggrundsfarve

en: Circle Bar Styles
da: Cirkel bar styles

en: Circle Counter
da: Cirkel tæller

en: Circle Foreground Color
da: Cirkel forgrunds farve

en: Circle Size
da: Cirkel størrelse

en: Circle Stroke Size
da: Cirkel streg tykkelse

en: Circle Styles
da: Cirkel stil

en: Cirle Size
da: Cirkel størrelse

en: Cirle Stroke Size
da: Cirkel streg tykkelse

en: Class
da: Klasse

en: Clear Cache
da: Tøm cache

en: Click Action
da: Klik handling

en: Click Here
da: Klik her

[ctx: Click action type.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Click action.]
en: None
da: Ingen

en: Clicking the button below will uninstall the page builder plugin and delete all of the data associated with it. You can uninstall or deactivate the page builder from the plugins page instead if you do not wish to delete the data.
da: Ved at klikke på knappen nedenfor afinstalleres sidebygger-plugin’et og alt associeret data slettet. Du kan afinstallere eller deaktivere sidebyggeren fra plugin-siden i stedet, hvis du ikke ønsker at slette associeret data.

en: Collage
da: Kollage

en: Collapse Inactive
da: Kollaps inaktiv

en: Colon
da: Kolon

en: Color
da: Farve

en: Color Picker
da: Farve vælger

en: Color Presets
da: Farve Forudindstillinger

[ctx: Color.]
en: Dark
da: Mørk

[ctx: Color.]
en: Light
da: Lys

en: Colors
da: Farver

en: Column
da: Kolonne

en: Column Settings
da: Kolonne-indstillinger

en: Column Width
da: Kolonnebrede

en: Columns
da: Kolonner

en: Come by and share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.
da: Kom forbi og fremvis et af dine projekter, stil et spørgsmål, eller bare sig hej! For nyheder og updates, like vores <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Side</a> og følg os <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">på Twitter</a>.

en: Comment Count
da: Kommentar antal

en: Comments
da: Kommentarer

en: Compact
da: Kompakt

en: Connect
da: Forbind

[ctx: Connection data such as an API key.]
en: Error: Missing service data.
da: Fejl: Manglende tjenestedata.

en: Contact Form
da: Kontaktformular

en: Contact Form Submission
da: Kontaktformular indsendelse

[ctx: Contact form field label.]
en: Name
da: Navn

en: Content
da: Indhold

en: Content Layout
da: Indholdslayout

en: Content Pages
da: Indholdssider

en: Content Slider
da: Indholds-slider

en: Content Type
da: Indholdstype

en: Content Width
da: Indholdsbredde

[ctx: Content type.]
en: None
da: Ingen

en: Control Bar
da: Kontrolbar

en: Control Bar Buttons
da: Kontrolbar knapper

en: Control Bar Overlay
da: Kontrolbar overlay

en: Control bar overlay specifies if the control bar buttons you choose overlay your slideshow images or site below the slideshow completely.
da: Kontralbar overlay specificerer, om de kontrolbar-knapper du vælger, ligger som et overlay over dine slideshowbilleder eller om de placeres under slideshow’et.

en: Controls
da: Betjeningstaster

en: Countdown
da: Nedtælling

en: Create Gallery
da: Opret galleri

en: Crop
da: Beskær

en: Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify.
da: Er Beskær sat til nej tilpasses slideshowbillederne en højde specificeret af dig og bredden justeres proportionalt med højden. Er Beskær sat til ja tilpasses slideshowbillederne til alle sider af indholdsområdet, samtidig med at venstre og højre side beskæres så det passer til den højde du har specificeret.

en: Current Page
da: Nuværende side

en: Custom
da: Brugerdefineret

en: Custom Alignment
da: Brugerdefineret justering

en: Custom Font Size
da: Brugerdefineret skriftstørrelse

en: Custom Medium Device Width
da: Brugerdefineret medium device-bredde

en: Custom Small Device Width
da: Brugerdefineret lille device-bredde

en: Custom URL
da: Brugerdefineret URL

en: Custom Width
da: Brugerdefineret bredde

[ctx: Custom post type label.]
en: Add New
da: Tilføj ny

[ctx: Custom post type label.]
en: Add New Template
da: Tilføj ny skabelon

[ctx: Custom post type label.]
en: All Templates
da: Alle skabeloner

[ctx: Custom post type label.]
en: Edit Template
da: Redigér skabelon

[ctx: Custom post type label.]
en: New Template
da: Ny skabelon

[ctx: Custom post type label.]
en: No templates found in Trash.
da: Ingen skabeloner fundet i Skraldespanden.

[ctx: Custom post type label.]
en: No templates found.
da: Ingen skabeloner fundet.

[ctx: Custom post type label.]
en: Parent Templates:
da: Moder-skabeloner:

[ctx: Custom post type label.]
en: Search Templates
da: Søg i skabeloner

[ctx: Custom post type label.]
en: Template
da: Skabelon

[ctx: Custom post type label.]
en: Templates
da: Skabeloner

[ctx: Custom post type label.]
en: View Template
da: Vis skabelon

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Add New Template Category
da: Tilføj ny skabelon kategori

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: All Template Categories
da: All skabelon kategorier

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Categories
da: Kategorier

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Edit Template Category
da: Redigér skabelon kategori

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: New Template Category Name
da: Navn på ny skabelon kategori

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Parent Template Category
da: Moder skabelon kategori

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Parent Template Category:
da: Moder skabelon kategori:

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Search Template Categories
da: Søg i skabelon kategorierne

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Template Categories
da: Skabelon Kategorier

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Template Category
da: Skabelon kategori

[ctx: Custom taxonomy label.]
en: Update Template Category
da: Opdatér skabelon kategori

en: Dark
da: Mørk

en: Date
da: Dato

en: Date Format
da: Datoformat

en: Date Last Modified
da: Sidst ændret dato

en: Day
da: Dag

en: Days
da: Dage

en: Deactivated!
da: De-aktiveret!

en: Default
da: Standard

en: Default Page Heading
da: Standard side-overskrift

en: Default Row Content Width
da: Standard række indholdsbredde

en: Default Row Width
da: Standard rækkebredde

[ctx: Default user template category.]
en: Uncategorized
da: Ukategoriseret

en: Delay
da: Forsinkelse

en: Delete
da: Slet

en: Delete Column
da: Slet kolonne

en: Descending
da: Faldende

en: Disable All Templates
da: Deaktiver alle skabeloner

en: Disable Right-Click
da: Deaktivér højre-klik

en: Display
da: Vis

en: Display a Google map.
da: Vis et Google map.

en: Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme.
da: Vis en WordPress sidebar, som er blevet registreret i det nuværende tema.

en: Display a WordPress widget.
da: Vis en WordPress widget.

en: Display a carousel of your WordPress posts.
da: Vis en karrusel med dine blog-indlæg.

en: Display a collapsible accordion of items.
da: Vis en sammenklappelig harmonika af elementer.

en: Display a collection of tabbed content.
da: Vis en samling af faneinddelt indhold.

en: Display a grid of your WordPress posts.
da: Vis et gitter af dine blog-indlæg.

en: Display a group of linked Font Awesome icons.
da: Vis en gruppe af forbundne Font Awesome ikoner.

en: Display a heading, subheading and a button.
da: Vis en overskrift, underrubrik og en knap.

en: Display a slider of your WordPress posts.
da: VIs en slider af dine blog-indlæg.

en: Display a title/page heading.
da: Vis en titel/sideoverskrift

en: Display an icon and optional title.
da: Vis et ikon og en valgfri titel.

en: Display multiple photos in a gallery view.
da: Vis flere fotos i en gallerioversigt.

en: Display multiple photos in a slideshow view.
da: Vis flere fotos i en slideshow oversigt.

en: Display products or categories from your WooCommerce store.
da: Vis produkter eller kategorier fra din WooCommerce-shop.

en: Display raw HTML code.
da: Vis rå HTML-kode

en: Displays multiple slides with an optional heading and call to action.
da: Viser flere slides med en valgfri overskrift og klik for handling

en: Displays social buttons.
da: Vis social-knapper.

en: Do you really want to delete this column?
da: Ønsker du virkelig at slette denne kolonne?

en: Do you really want to delete this item?
da: Ønsker du virkelig at slette dette element?

en: Do you really want to delete this module?
da: Ønsker du virkelig at slette dette modul?

en: Do you really want to delete this row?
da: Ønsker du virkelig at slette denne række?

en: Do you really want to delete this template?
da: Ønsker du virkelig at slette denne skabelon?

en: Do you really want to discard these changes? All of your changes that are not published will be lost.
da: Ønsker du virkelig at kassére disse ændringer? Alle de ændringer, som ikke er publiceret, vil gå tabt.

en: Done
da: Afslut

en: Dot Color
da: Prikfarve

en: Drop a row layout or module to get started!
da: Klik og træk en række eller et modul ind for at komme igang!

en: Drop us a line today for a free quote!
da: Skriv til os for et gratis tilbud!

en: Duplicate
da: Kopiér

[ctx: Duplicate page/post action label.]
en: Duplicate Layout
da: Kopiér Layout

en: Duration
da: Varighed

en: Edit
da: Redigér

en: Edit Column
da: Redigér Kolonne

en: Edit Content
da: Redigér indhold

en: Edit Gallery
da: Redigér galleri

en: Edit Playlist
da: Redigér playlist

en: Editing
da: Redigerer

en: Editing Capability
da: Redigeringsevne

en: Editing Settings
da: Redigér indstillinger

en: Email
da: E-mail

en: Email Address
da: E-mail adresse

en: Email Field
da: E-mail felt

en: Embed
da: Indlejr

en: Enable All Templates
da: Aktiver alle skabeloner

en: Enable Core Templates Only
da: Aktiver kun kerneskabeloner

en: Enable Forums
da: Aktiver forummer

en: Enable Help Button
da: Aktivér hjælpknap

en: Enable Help Tour
da: Aktivér Hjælp Tour

en: Enable Help Video
da: Aktivér Hjælp-video

en: Enable Knowledge Base
da: Aktivér vidensbase

en: Enable Templates
da: Aktiver skabeloner

en: Enable Templates Admin
da: Aktiver skabelon-admin

en: Enable User Templates Only
da: Aktiver kun brugerskabeloner

en: Enable or disable icon sets using the options below or upload a custom icon set from either <a%s>Icomoon</a> or <a%s>Fontello</a>.
da: Aktiver eller deaktiver iconsæt ved hjælp af funktionerne nedenfor eller overfør et brugerdefineret ikonsæt fra enten %s>Icomoon</a> eller <a%s>Fontello</a>.

en: Enabled Modules
da: Aktiver moduler

en: Enter License Key
da: Indtast licensnøgle

en: Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.
da: Indtast en CSS selector for standard sideoverskriften til at skjule den.

en: Enter a comma separated list of %s. Only posts with these %s will be shown.
da: Indtast en kommasepareret liste af %s. Kun indlæg med disse %s vil blive vist.

en: Enter a comma separated list of %s. Only these %s will be shown.
da: Indtast en kommasepareret liste af %s. Kun disse %s vil blive vist.

en: Enter a comma separated list of authors usernames. Only posts with these authors will be shown.
da: Indtast en kommasepareret liste af forfatteres brugernavne. Kun indlæg med disse forfattere vil blive vist.

en: Enter a comma separated list of the post types you would like the builder to work with.
da: Indtast en kommasepareret liste med de indlægstyper som du ønsker, at sidebyggeren skal arbejde med

en: Enter a post title to search.
da: Indtast en indlægstitel for at søge.

en: Enter the ID of a site on the network whose templates should override core builder templates. Leave this field blank if you do not wish to override core templates.
da: Indtast ID’et af et websted på netværket, hvis skabelon skulle overskrive kerne sidebygger skabeloner. Lad feltet forblive blankt, hvis du ikke ønsker at overskrive kerneskabeloner.

en: Enter your <a%s>license key</a> to enable remote updates and support.
da: Indtast din <a%s>licensnøgle</a> for at aktivere fjernopdateringer og support.

en: Equal Heights
da: Samme højder

en: Equalize Column Heights
da: Ligestil kolonnehøjder

en: Error! A site with that ID doesn't exist.
da: Fejl! Et websted med dette ID eksisterer ikke.

en: Error! Could not unzip file.
da: Fejl! Kunne ikke udpakke fil.

en: Error! Please enter a date that is in the future.
da: Fejl: Indtast venligst en dato ude i fremtiden

en: Error! Please enter a number for the site ID.
da: Fejl! Venligst indtast et nummer for websted ID'et

en: Error! Please enter a valid day.
da: Fejl! Indtast en gyldig dag.

en: Error! Please enter a valid month.
da: Fejl! Indtast en gyldig måned.

en: Error! Please enter a valid year.
da: Fejl! Indtast et gyldigt årstal.

en: Error! Please enter an iframe for the video embed code.
da: Fejl! Venligst indsæt en iframe til videoens indlejringskode.

en: Error! Please upload an icon set from either Icomoon or Fontello.
da: Fejl! Venligst overfør et sæt ikoner fra enten Icomoon eller Fontello.

en: Error! You must have at least one feature of the help button enabled.
da: Fejl! Du skal have mindst en af hjælpknappens funktioner aktiveret.

en: Error! You must have at least one icon set enabled.
da: Fejl! Du skal have mindst et sæt ikoner aktiveret.

en: Error: Could not connect to Campayn. %s
da: Fejl: Kunne ikke forbinde til Campayn. %s

en: Error: Could not connect to Constant Contact. %s
da: Fejl: Kunne ikke forbinde til Constant Contact. %s

en: Error: Could not connect to Mailrelay. %s
da: Fejl: Kunne ikke forbinde til Mailrelay. %s

en: Error: Could not connect to SendinBlue. %s
da: Fejl: Kunne ikke forbinde til SendinBlue. %s

en: Error: Could not connect to Sendy. %s
da: Fejl: Kunne ikke forbinde til Sendy. %s

en: Error: Could not connect to iContact. %s
da: Fejl: Kunne ikke forbinde til iContact. %s

en: Error: Could not subscribe to SendinBlue. %s
da: Fejl: Kunne ikke abonnerer til SendinBlue. %s

en: Error: Invalid API data.
da: Fejl: Ugyldig API data.

en: Error: Please check your API URL and API key.
da: Fejl: Venligst kontrollér din API URL og API nøgle.

en: Error: Please check your API key.
da: Fejl: Venligst kontroller din API nøgle.

en: Error: Please check your API key. %s
da: Fejl: Tjek din API nøgle. %s

en: Error: Please check your API token. %s
da: Fejl: Tjek din API token. %s

en: Error: Please check your Account ID. %s
da: Fejl: Check venligst dit konto ID. %s

en: Error: Please enter a valid Authorization Code.
da: Fejl: Venligst indtast en gyldig autorisationskode.

en: Error: You must provide a Host.
da: Fejl: Du skal angive en Host

en: Error: You must provide a app ID.
da: Fejl: Du skal angive et app ID.

en: Error: You must provide a app password.
da: Fejl: Du skal angive en app adgangskode.

en: Error: You must provide a list ID.
da: Fejl: Du skal angive en liste ID.

en: Error: You must provide a username.
da: Fejl: Du skal angive et brugernavn.

en: Error: You must provide an API URL.
da: Fejl: Du skal angive en API URL.

en: Error: You must provide an API key.
da: Fejl: Du skal angive en API nøgle.

en: Error: You must provide an API token.
da: Fejl: Du skal angive en API nøgle.

en: Error: You must provide an Access Key.
da: Fejl: Du skal angive en adgangsnøgle.

en: Error: You must provide an Account ID.
da: Fejl: Du skal angive et konto ID

en: Error: You must provide an Authorization Code.
da: Fejl: Du skal angive en autorisationskode.

en: Error: You must provide an access token.
da: Fejl: Du skal angive en adgangstoken

en: Error: You must provide an app ID.
da: Fejl: Du skal angive et app ID

en: Error: You must provide an email address.
da: Fejl: Du skal angive en e-mail adresse.

en: Error: You must provide your Sendy installation URL.
da: Fejl: Du skal angive din Sendy installations-URL.

en: Example: page, post, product
da: Eksempel: side, indlæg, produkt

en: Excerpt
da: Uddrag

en: Expanded
da: Udvidet

en: Facebook Button
da: Facebook-knap

en: Fallback Photo
da: Fallback foto

en: Fast
da: Hurtig

en: Featured Image
da: Fremhævet billede

en: Featured Products
da: Fremhævede produkter

en: Features Min Height
da: Features minimum højde

[ctx: Field name to add.]
en: Add %s
da: Tilføj %s

en: Fill
da: Fyld ud

en: Filter
da: Filtrér

[ctx: First and last name.]
en: Name
da: Navn

en: Fit
da: Tilpas

en: Fixed
da: Fastgjort

en: Flat
da: Flad

en: Font
da: Skrifttype

en: Font Size
da: Skrift-størrelse

en: For example, if your number is 10%, your prefix would be "%".
da: Eksempelvis, hvis dit tal er 10%, så er prefix "%".

en: For example, if your number is US$ 10, your prefix would be "US$ ".
da: Eksempelvis, hvis dit tal er US$ 10, så er dit pre-fix "US$ ".

en: For multiple tags, separate with comma.
da: For flere tags, adskil med komma.

en: For that, check our <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/knowledge-base/" target="_blank">Knowledge Base</a>, <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/frequently-asked-questions/" target="_blank">FAQ page</a>, or search our <a href="http://www.wpbeaverbuilder.com/support/" target="_blank">support forum.</a>
da: For at gøre det, tjek vores <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/knowledge-base/" target="_blank">Vidensbank</a>, <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/frequently-asked-questions/" target="_blank">FAQ side</a>, eller søg i vores <a href="http://www.wpbeaverbuilder.com/support/" target="_blank">supportforum.</a>

en: Forums
da: Forummer

en: Forums URL
da: Forummer URL

en: Found in your Sendy application under Settings.
da: Kan findes i din Sendy-applikation under Indstillinger.

en: Full Height
da: Fuld højde

en: Full Size
da: Fuld størrelse

en: Full Text
da: Fuld tekst

en: Full Width
da: Fuld bredde

en: Full height rows fill the height of the browser window.
da: Rækker med fuld højde udfylder browser vinduet.

en: Full width content spans the width of the page from edge to edge. Fixed content is no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.
da: Indhold med fuld bredde spænder over siden fra kant til kant. Fastgjort indhold er kun så bredt som den maksimale rækkebredde angivet under globale indstillinger.

en: Full width rows span the width of the page from edge to edge. Fixed rows are no wider than the Row Max Width set in the Global Settings.
da: Rækker med fuld bredde spænder over siden fra kant til kant. Fastgjorte rækker er kun så bredde som den maksimale rækkebredde angivet under globale indstillinger

en: Fullscreen Button
da: Fuldskærm knap

en: Gallery
da: Galleri

en: General
da: Generelt

[ctx: General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"]
en: Enable Auto Spacing
da: Aktivér automatisk spacing

[ctx: General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"]
en: Enabled
da: Aktiveret

[ctx: General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"]
en: Show
da: Vis

en: Get Help
da: Få Hjælp

en: Get Started
da: Kom igang

en: Get started by choosing a layout template to customize, or build a page from scratch by selecting the blank layout template.
da: Start med at vælge den layoutskabelon som du ønsker at tilpasse, eller opret en ny side fra bunden ved at vælge en tom layoutskabelon.

en: Getting Started - Building your first page.
da: Kom igang - byg din første side.

en: Getting Started Video
da: Video Guide

en: Global Settings
da: Globale Indstillinger

en: Global Templates Editing Capability
da: Globale skabelonredigeringsevne

en: Google Plus Button
da: Google Plus-knap

en: Grid
da: Gitter

en: HTML Tag
da: HTML-tag

en: Hamburger Icon
da: Hamburger-ikon

en: Heading
da: Overskrift

en: Heading Color
da: Overskrift-farve

en: Heading Custom Size
da: Brugerdefineret overskrifts-størrelse

en: Heading Size
da: Overskriftsstørrelse

en: Heading Structure
da: Overskrifts-struktur

en: Heading Tag
da: Overskrifts tag

en: Height
da: Højde

en: Help Button
da: Hjælpknap

en: Help Button Settings
da: Hjælpknap-indstillinger

en: Help Tour
da: Hjælp Tour

en: Help Video
da: Hjælp-video

en: Help Video Embed Code
da: Hjælp-video indlejringskode

en: Helpful Tools
da: Nyttige værktøjer

en: Hide
da: Skjul

en: Highlight
da: Fremhæv

en: Horizontal
da: Vandret

en: Horizontal Padding
da: Vandret padding

en: Horizontal Spacing
da: Vandret spacing

en: Hour
da: Time

en: Hours
da: Timer

en: Hover Color
da: Hover-farve

en: Hover Transition
da: Hover-overgang

en: Icon
da: Ikon

en: Icon Colors
da: Ikonfarver

en: Icon Group
da: Ikongruppe

en: Icon Position
da: Ikonposition

en: Icon Settings
da: Ikonindstillinger

en: Icon Structure
da: Ikon struktur

en: Icons
da: Ikoner

en: Icons for the main site must be managed in the network admin.
da: Ikoner for hovedsiden skal adminstreres under netværksadmin.

en: If you can't find an answer, feel free to post a question in our <a href="http://www.wpbeaverbuilder.com/support/" target="_blank">support forum</a>.
da: Hvis du ikke kan finde et svar, er du velkommen til at skrive et spørgsmål i vores  <a href="http://www.wpbeaverbuilder.com/support/" target="_blank">supportforum</a>.

en: If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark.
da: Hvis dit overordnede tema/dine billeder er lyse, vil lys vise knapper i et mørkere farveskema og omvendt for mørk.

en: Image
da: Billede

en: Image Type
da: Billedtype

[ctx: Image size.]
en: Full Size
da: Fuld størrelse

[ctx: Image size.]
en: Large
da: Stor

[ctx: Image type.]
en: None
da: Ingen

en: Insert
da: Indsæt

en: Insert Column After
da: Indsæt kolonne efter

en: Insert Column Before
da: Indsæt kolonne før

en: Inside Bar
da: Inden i baren

en: Installation URL
da: Installations-URL

en: Item
da: Element

en: Item Spacing
da: Element-spacing

en: Items
da: Elementer

en: Join the Community
da: Tilmeld dig fællesskabet

en: Ken Burns
da: Ken burns

en: Knowledge Base
da: Vidensbase

en: Knowledge Base URL
da: Vidensbase URL

en: Label Size
da: Labelstørrelse

[ctx: Label size.]
en: Large
da: Stor

[ctx: Label size.]
en: Small
da: Lille

en: Landscape
da: Landskab

en: Large
da: Stor

en: Large &amp; Medium Devices Only
da: Store &amp; kun medium devices

en: Large Devices Only
da: Kun store devices

en: Layout Style
da: Layout stil

en: Layout Templates
da: Layout-skabeloner

en: Learn More
da: Lær mere

en: Left
da: Venstre

en: Left &amp; Right Sidebar
da: Venstre &amp; højre sidebar

en: Left Bottom
da: Venstre bund

en: Left Center
da: Venstre midt

en: Left Margin
da: Venstre margin

en: Left Sidebar
da: Venstre sidebar

en: Left Top
da: Venstre top

en: Left Width
da: Venstre bredde

en: Left of Heading
da: Til venstre for overskrift

en: Left of Text and Heading
da: Til venstre for tekst og overskrift

en: Let's Get Building!
da: Lad os komme igang med at bygge!

en: License
da: Licens

en: License key saved!
da: Licensnøgle gemt!

en: Light
da: Let

en: Line
da: Streg

en: Link Background Hover Color
da: Link baggrundshoverfarve

en: Link Color
da: Linkfarve

en: Link Format
da: Linkformat

en: Link Hover Color
da: Link hover-farve

en: Link Size
da: Linkstørrelse

en: Link Target
da: Linkmål

en: Link Type
da: Linktype

en: Link Weight
da: Linktykkelse

[ctx: Link placeholder]
en: http://www.example.com
da: http://www.eksempel.dk

en: Link type applies to how the image should be linked on click. You can choose a specific URL, the individual photo or a separate page with the photo.
da: Linktype angiver for hvordan linket til billedet reagerer ved klik. Du kan vælge en bestemt URL, det individuelle foto eller en separat side med billedet.

[ctx: Link type.]
en: None
da: Ingen

en: List ID
da: Liste ID

en: Locked
da: Låst

en: Lowercase
da: Små bogstaver

[ctx: MailChimp list group.]
en: Groups
da: Grupper

en: Manage Templates
da: Administrér skabeloner

en: Map
da: Kort

en: Margins
da: Marginer

en: Max Content Width
da: Max. indholdsbredde

en: Max Width
da: Max. bredde

en: Media Library
da: Mediebibliotek

en: Medium &amp; Small Devices Only
da: Medium &amp; kun små devices

en: Medium Device Breakpoint
da: Brudpunkt for medium devices

en: Medium Device Width
da: Medium device-størrelse

en: Medium Devices Only
da: Kun medium devices

en: Menu Alignment
da: Menu-justering

en: Menu Background Color
da: Menu baggrundsfarve

en: Menu Background Color (Mobile)
da: Menu baggrunds farve (Mobil)

en: Menu Background Opacity
da: Menu baggrundsgennemsigtighed

en: Menu Button
da: Menuknap

en: Menu Order
da: Menusortering

en: Message
da: Besked

en: Message Sent!
da: Beskeden er sendt!

en: Message failed. Please try again.
da: Beskeden blev ikke sendt. Prøv venligst igen.

en: Minute
da: Minut

en: Minutes
da: Minutter

en: Mobile Photo
da: Mobilfoto

en: Mobile Structure
da: Mobil struktur

en: Mobile Style
da: Mobil-stil

en: Mobile Text Colors
da: Mobil tekstfarve

en: Mobile Width
da: Mobil bredde

en: Module
da: Modul

[ctx: Module settings form tab. Display on mobile devices.]
en: Mobile
da: Mobil

en: Modules
da: Moduler

en: Month
da: Måned

en: More Link
da: Mere link

en: More Link Text
da: Mere link tekst

en: Move
da: Flyt

en: Move your mouse over rows, columns or modules to edit and interact with them.
da: Hold din mus over rækker, kolonner eller moduler for at redigere eller interagere med dem.

en: Multiple Products
da: Flere produkter

en: My Account
da: Min konto

en: NOTE:
da: BEMÆRK:

en: NOTE: Not all custom post types may be supported.
da: BEMÆRK: Ikke alle brugerdefinerede indlægstyper er understøttet

en: Name
da: Navn

en: Name Field
da: Navnefelt

en: Nav Position
da: Menulinjeposition

en: Nav Type
da: Menulinjetype

[ctx: Nav type.]
en: None
da: Ingen

en: Navigation Arrows
da: Navigationspile

en: Navigational arrows allow the visitor to freely move through the images in your slideshow. These are larger arrows that overlay your slideshow images and are separate from the control bar navigational arrows.
da: Navigationspile tillader besøgende frit at bevæge sig gennem billederne i dit slideshow. Disse er store pile, der ligger som et overlay over dine slideshowbilleder og er separat fra kontrolbarens navigationspile.

en: Need Some Help?
da: Brug For Hjælp?

en: Never
da: Aldrig

en: New Column
da: Ny kolonne

en: New Row
da: Ny række

en: New Window
da: Nyt vindue

en: Next
da: Næste

en: No
da: Nej

en: No Group
da: Ingen gruppe

en: No Menus Found
da: Ingen menuer fundet

en: No Photo
da: Intet foto

en: No Thanks
da: Nej tak

en: No posts found.
da: Ingen indlæg fundet.

en: No results found.
da: Ingen resultater fundet.

en: No saved modules found.
da: Ingen gemte moduler fundet.

en: No saved rows found.
da: Ingen gemte rækker fundet.

en: None
da: Ingen

en: Not Active!
da: Ikke aktiv!

en: Now that you know the basics, you're ready to start building! If at any time you need help, click the help icon in the upper right corner to access the help menu. Happy building!
da: Nu da du har lært det grundlæggende kan du begynde at bygge! Får du brug for hjælp, så klik på hjælp-ikonet hjælp i øverste højre hjørne. Glædelig byggeri!

en: Number
da: Tal

en: Number Background Color
da: Tal baggrundsfarve

en: Number Background Opacity
da: Tal baggrunds gennemsigtighed

en: Number Border Radius
da: Tal kant radius

en: Number Color
da: Tal farve

en: Number Counter
da: Tal tæller

en: Number Position
da: Tal position

en: Number Prefix
da: Tal prefix

en: Number Size
da: Tal størrelse

en: Number Spacing
da: Tal afstand

en: Number Suffix
da: Tal suffix

en: Number Type
da: Tal type

en: Number of Posts
da: Antal indlæg

en: Number of Products
da: Antal produkter

en: Number of seconds to complete the animation.
da: Antal sekunder animationen skal vare

en: Numbers
da: Tal

en: Numbers + Circles
da: Tal + cirkler

en: Numbers and Text
da: Tal og tekst

en: On Hover
da: Ved hover

en: Once you're finished, click the Done button to publish your changes, save a draft or revert back to the last published state.
da: Klik på Afslut-knappen, når du er klar tl at publicere dine ændringer, gemme et udkast eller gå tilbage til det senest publicerede indhold.

en: One feature per line. HTML is okay.
da: En feature pr. linje. HTML er okay.

en: Only Numbers
da: Kun tal

en: Opacity
da: Gennemsigtighed

en: Order
da: Sortér

en: Order By
da: Sortér efter

en: Order Tracking
da: Følg din ordre

en: Other Modules
da: Øvrige moduler

en: Overall Alignment
da: Overordnet justering

en: Overlay Color
da: Overlay-farve

en: Overlay Enabled
da: Overlay aktiveret

en: Overlay Hide
da: Overlay skjul

en: Overlay Hide Delay
da: Overlay skjul forsinkelse

en: Overlay Opacity
da: Overlay-gennemsigtighed

en: Overlay hide will hide the control bar after however many seconds you specify below. They will reappear upon mouse over.
da: Overlay skjul vil skjule kontrolbaren efter det antal sekunder du specificerer nedenfor. De vil dukke op igen, når musen holdes over.

en: Override Core Templates
da: Overskriv kerneskabeloner

en: Override network settings?
da: Overskriv netværksindstillinger?

en: Page Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.
da: Page Builder aktiveret! <a%s>Klik her</a> for at aktivere fjernopdateringer.

en: Page Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.
da: Sidebygger aktiveret!<a%s>Klik her</a> for at komme igang.

en: Pages → Add New
da: Sider → Tilføj ny

en: Pagination Style
da: Sidenummererings stil

[ctx: Pagination style.]
en: None
da: Ingen

en: Parent Category ID
da: Moder-kategori ID

en: Partial Refresh is live and will make your builder experience faster and more fluid.
da: Delvis opdatering er live og vil gøre builder oplevelse endnu mere flydende.

en: Paste color here...
da: Indsæt farve her…

en: Percent
da: Procent

en: Phone
da: Telefon

en: Phone Field
da: Telefon-felt

en: Photo
da: Foto

en: Photo Count
da: Foto antal

[ctx: Photo Crop.]
en: None
da: Ingen

en: Photo File
da: Fotofil

en: Photo Link
da: Fotolink

en: Photo Page
da: Fotoside

en: Photo Selected
da: Foto valgt

en: Photo Size
da: Fotostørrelse

en: Photo Source
da: Fotokilde

en: Photo Spacing
da: Fotospacing

en: Photo URL
da: Foto URL

[ctx: Photo size.]
en: Large
da: Stor

[ctx: Photo size.]
en: Small
da: Lille

en: Photos
da: Fotos

en: Photos Selected
da: Fotos valgt

en: Pinterest Button
da: Pinterest-knap

en: Play Button
da: Play knap

en: Playback
da: Afspil

en: Please Wait...
da: Vent venligst...

en: Please connect an account before saving.
da: Venligst forbind til en konto før du gemmer.

en: Please enter a color first.
da: Indtast venligst en farve først.

en: Please enter a message.
da: Indtast venligst en besked

en: Please enter a subject.
da: Indtast venligst et emne.

en: Please enter a valid email address.
da: Indtast venligst en gyldig e-mailadresse.

en: Please enter a valid email.
da: Indtast venligst en gyldig e-mail adresse.

en: Please enter a valid phone number.
da: Indtast venligst et gyldigt telefonnummer.

en: Please enter your name.
da: Indtast venligst dit navn.

en: Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a>
da: Venligst registrer denne webside hos AWeber for at modtage din autorisationskode. <a%s>Registrer nu</a>

en: Please select a list before saving.
da: Venligst vælg en liste før du gemmer.

en: Please select an account before saving.
da: Venligst vælg en konto før du gemmer.

en: Please select either a background layout or content layout before submitting.
da: Venligst vælg enten et baggrundslayout eller et indholdslayout.

en: Please subscribe to enable automatic updates for this plugin.
da: Venligst abonnér for at aktivere automatiske opdateringer for dette plugin.

en: Please type "uninstall" in the box below to confirm that you really want to uninstall the page builder and all of its data.
da: Venligst indtast "afinstaller" i boksen nedenfor for at bekræfte, at du vil afinstallere sidebyggeren og alt dens data.

en: Plugin Branding
da: Plugin-branding

en: Plugin Icon URL
da: Plugin ikon-URL

en: Plugin Name
da: Plugin Navn

[ctx: Plugin action link label.]
en: Upgrade
da: Opgradér

[ctx: Plugin setup page: Delete icon set.]
en: Delete
da: Slet

[ctx: Plugin setup page: Modules.]
en: All
da: Alle

en: Plus sign
da: Plustegn

en: Popularity
da: Popularitet

en: Portrait
da: Portræt

en: Position will tell the image where it should sit in the background.
da: Position fortæller, hvor billedet vil blive vist i baggrunden.

en: Post Hover Transition
da: Indlægs hover-overgang

en: Post Icon
da: Indlægsikon

en: Post Icon Color
da: Indlægsikonfarve

en: Post Icon Position
da: Indlægsikon position

en: Post Icon Size
da: Indlægs ikonstørrelse

en: Post Info
da: Indlægsinfo

en: Post Max Width
da: Indlæg max. bredde

en: Post Spacing
da: Indlægsspacing

en: Post Types
da: Indlægstyper

en: Post Width
da: Indlægsbredde

en: Posts
da: Indlæg

en: Posts Carousel
da: Indlægskarussel

en: Posts Per Page
da: Indlæg pr. side

en: Posts Slider
da: Indlægsslider

en: Price
da: Pris

en: Price Box
da: Prisboks

en: Price Size
da: Prisstørrelse

en: Pricing Box
da: Prisboks

en: Pricing Boxes
da: Prisbokse

en: Pricing Table
da: Prisskema

en: Product Category
da: Produktkategori

en: Product ID
da: Produkt ID

en: Product IDs
da: Produkt ID'er

en: Product Page
da: Produkt Side

en: Products IDs
da: Produkt ID'er

en: Products Source
da: Produktkilde

en: Publish Changes
da: Publicér ændringer

en: Publish Your Changes
da: Publicér dine ændringer

en: Pull images from the WordPress media library or a gallery on your SmugMug site by inserting the RSS feed URL from SmugMug. The RSS feed URL can be accessed by using the get a link function in your SmugMug gallery.
da: Hent billeder fra WordPress mediebiblioteket eller et galleri på dit SmugMug websted ved at indsætte RSS feed URL'en fra SmugMug. Adgang til RSS feed URL'en kan fås ved hjælp af modtag et link funktionen i dit SmugMug galleri.

en: Random
da: Tilfældig

en: Random Bars
da: Tilfældige bars

en: Random Boxes
da: Tilfældige bokse

en: Randomize Photos
da: Bland fotos tilfældigt

en: Read More
da: Læs mere

en: Read more our <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/beaver-builder-1-7-now-with-partial-refresh-per-page-code-settings-and-our-first-shortcode/" target="_blank">update post</a> or <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/change-logs/" target="_blank">change logs</a>.
da: Læs vores <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/beaver-builder-1-7-now-with-partial-refresh-per-page-code-settings-and-our-first-shortcode/" target="_blank">opdaterings indlæg</a> eller <a href="https://www.wpbeaverbuilder.com/change-logs/" target="_blank">change logs</a>.

en: Ready to find out more?
da: Klar til at lære mere?

en: Ready to start building? Add a new page and jump into Beaver Builder by clicking the Page Builder tab shown on the image.
da: Klar til at bygge? Tilføj en ny side og hop ind i sidebyggeren ved at klikke på sidebygger fanen på billedet.

en: Recent Products
da: Seneste produkter

en: Redirect
da: Omdirigér

en: Regular
da: Almindelig

en: Remove
da: Fjern

en: Remove Account
da: Fjern konto

en: Render a Countdown module.
da: Viser et nedtællings modul.

en: Render a WordPress audio shortcode.
da: Renderer en WordPress audio shortcode

en: Render a WordPress or embedable video.
da: Afspil en WordPress eller indlejret video

en: Renders a WordPress menu.
da: Genererer en WordPress menu.

en: Renders an animated number counter.
da: Viser en animeret tal tæller

en: Repeat
da: Gentag

en: Repeat applies to how the image should display in the background. Choosing none will display the image as uploaded. Tile will repeat the image as many times as needed to fill the background horizontally and vertically. You can also specify the image to only repeat horizontally or vertically.
da: Gentag angiver hvordan billedet vises i baggrunden. Vælges ingen vil billedet vises som overført. Flise/Tile vil gentage billedet det antal gange, der er nødvendigt for at udfylde baggrunden både vandret og lodret. Du kan også angive at billedet kun skal gentages vandret eller lodret.

en: Replace
da: Erstat

en: Replace Existing Layout
da: Erstat eksisterende layout

en: Replace Video
da: Erstat video

en: Reset Column Widths
da: Nulstil kolonne bredder

en: Responsive Layout
da: Responsive layout

en: Right
da: Højre

en: Right Bottom
da: Højre bund

en: Right Center
da: Højre midt

en: Right Margin
da: Højre margin

en: Right Sidebar
da: Højre sidebar

en: Right Top
da: Højre top

en: Right Width
da: Højre bredde

en: Right of Heading
da: Til højre for overskrift

en: Right of Text and Heading
da: Til højre for tekst og overskrift

en: Round Corners
da: Runde hjørner

en: Rounded
da: Rundet

en: Row
da: Række

en: Row Layouts
da: Række layouts

en: Row Settings
da: Række-indstillinger

en: Rows
da: Rækker

en: Sale Products
da: Tilbudsprodukter

en: Same Window
da: Samme vindue

en: Save
da: Gem

en: Save As...
da: Gem som..

en: Save Branding
da: Gem branding

en: Save Core Template
da: Gem kerneskabelon

en: Save Editing Settings
da: Gem redigeringsindstillinger

en: Save Help Button Settings
da: Gem hjælpknap-indstillinger

en: Save Icon Settings
da: Gem ikonindstillinger

en: Save License Key
da: Gem licensnøgle

en: Save Module Settings
da: Gem modulindstillinger

en: Save Post Types
da: Gem indlægstyper

en: Save Template
da: Gem skabelon

en: Save Template Settings
da: Gem skabelonindstillinger

en: Save the current layout as a template that can be reused under <strong>Templates &rarr; Your Templates</strong>.
da: Gem det nuværende layout som en skabelon, som kan blive genbrugt under <strong>Skabeloner &rarr; Dine Skabeloner</strong>.

en: Saved Modules
da: Gemte moduler

en: Saved Rows
da: Gemte rækker

en: Scale
da: Skalér

en: Scale Down
da: Nedskalér

en: Scale Up
da: Opskalér

en: Scale applies to how the image should display in the background. You can select either fill or fit to the background.
da: Skalér angiver hvordan billedet vises i baggrunden. Du kan vælge enten fyld ud eller tilpas til baggrunden.

en: Second
da: Sekund

en: Seconds
da: Sekunder

en: Select
da: Vælg

en: Select Audio
da: Vælg audio

en: Select File
da: Vælg fil

en: Select Icon
da: Vælg ikon

en: Select Photo
da: Vælg foto

en: Select Photos
da: Vælg fotos

en: Select Video
da: Vælg video

en: Select a WordPress menu that you created in the admin under Appearance > Menus.
da: Vælg en af de WordPress-menuer, som du har oprettet under Udseende > Menuer.

en: Select a city
da: Vælg By

[ctx: Select option for showing all icon libraries.]
en: All Libraries
da: Alle biblioteker

en: Select the post types you would like the builder to work with.
da: Vælg den indlægstype du ønsker, at sidebyggeren skal arbejde med.

en: Send To Email
da: Send til e-mail

en: Separator Color
da: Separatorfarve

en: Separator Opacity
da: Separatorgennemsigtighed

en: Separator Size
da: Separator størrelse

en: Separator Type
da: Separator type

en: Set the <a%s>capability</a> required for users to access advanced builder editing such as adding, deleting or moving modules.
da: Indstil <a%s>evne</a> som kræves for at brugere kan få adgang til avancerede byggerredigering som f.eks. at tilføje, slette eller flytte moduler.

en: Set the <a%s>capability</a> required for users to global templates.
da: Indstil <a%s>capability</a> krævet for brugere til globale skabeloner.

en: Setting this to yes will make all of the columns in this group the same height regardless of how much content is in each of them.
da: Ved at angive Ja indstilles alle kolonner i denne gruppe til samme højde uanset hvor megt indhold der er i hver kolonne.

en: Settings
da: Indstillinger

en: Settings updated!
da: Indstillinger er opdateret!

en: Show
da: Vis

en: Show Arrows
da: Vis pile

en: Show Artist Name
da: Vis kunstner navn

en: Show Caption
da: Vis billedtekst

en: Show Captions
da: Vis billedtekst

en: Show Dots
da: Vis prikker

en: Show Facebook
da: Vis Facebook

en: Show Featured Image?
da: Vis fremhævet billede?

en: Show Google+
da: Vis Google+

en: Show Message
da: Vis besked

en: Show Play/Pause
da: Vis Play/Pause

en: Show Playlist
da: Vis playlist

en: Show Separators
da: Vis separatorer

en: Show Thumbnail
da: Vis thumbnail

en: Show Time Separators
da: Vis Tidspunkt separatorer

en: Show Track Numbers
da: Vis nummer numre

en: Show Twitter
da: Vis Twitter

en: Single Product
da: Enkelt produkt

en: Size
da: Størrelse

en: Skin Color
da: Skinfarve

en: Skip this many posts that match the specified criteria.
da: Spring dette antal indlæg over, som matcher de specificerede kriterier.

en: Slide Down
da: Slide ned

en: Slide Horizontal
da: Slide vandret

en: Slide Label
da: Slide label

en: Slide Settings
da: Slide indstillinger

en: Slide Up
da: Slide op

en: Slide Vertical
da: Slide lodret

en: Slider Controls
da: Slider controls

en: Slider Settings
da: Slider indstillinger

[ctx: Slideshow transition type.]
en: None
da: Ingen

[ctx: Slideshow transition.]
en: None
da: Ingen

en: Slow
da: Langsom

en: Small Device Breakpoint
da: Brudpunktet for små devices

en: Small Device Width
da: Lille device-bredde

en: Small Devices Only
da: Kun små devices

en: Social Button
da: Social knap

en: Social Buttons
da: Social-knapper

en: Something went wrong. Please check your entries and try again.
da: Noget gik galt. Kontrollér venligst dine indtastninger og prøv igen.

en: Sort By
da: Sortér efter

en: Sort Direction
da: Sorteringsretning

[ctx: Sort by.]
en: Default
da: Standard

en: Source
da: Kilde

en: Speed
da: Hastighed

en: Square
da: Firkant

en: Stacked
da: Stablet

en: Start typing...
da: Begynd at skrive …

en: Straight
da: LIge

en: Structure
da: Struktur

en: Style
da: Stil

en: Subject
da: Emne

en: Subject Field
da: Emnefelt

en: Submenu Background Color
da: Undermenu baggrundsfarve

en: Submenu Background Opacity
da: Undermenu baggrunds gennemsigtighed

en: Submenu Drop Shadow
da: Undermenu dropskygge

en: Submenu Icon
da: Undermenu ikon

en: Submenu Icon click
da: Undermenu ikon klik

en: Submit for Review
da: Indsend til gennemgang

en: Subscribe Form
da: Abonnerings formular

en: Subscribe Form Signup
da: Abonner form signup

en: Subscribe Now
da: Abonnér nu

en: Subscribe!
da: Abonnér!

en: Success
da: Succes

en: Success Action
da: Succeshandling

en: Success URL
da: Succes URL

en: Tabs
da: Faner

en: Take a Tour
da: Tag en guidet tur

en: Target URL
da: Destinations URL

en: Template Saved!
da: Skabelon gemt!

en: Template Settings
da: Skabelonindstillinger

[ctx: Template name.]
en: Blank
da: Tom

[ctx: Template name.]
en: Name
da: Navn

en: Templates
da: Skabeloner

en: Testimonial
da: Udtalelse

en: Testimonials
da: Udtalelser

en: Text
da: Tekst

en: Text &amp; Photo
da: Tekst &amp; foto

en: Text &amp; Video
da: Tekst &amp; Video

en: Text After Number
da: Tekst efter tallet

en: Text Background Color
da: Tekst baggrundsfarve

en: Text Background Gradient
da: Tekst baggrundsgradient

en: Text Background Height
da: Tekst baggrundshøjde

en: Text Background Opacity
da: Tekst baggrundsgennemsigtighed

en: Text Before Number
da: Tekst foran tallet

en: Text Color
da: Tekstfarve

en: Text Colors
da: Tekstfarve

en: Text Editor
da: Teksteditor

en: Text Hover Color
da: Tekst hover-farve

en: Text Padding
da: Tekstpadding

en: Text Position
da: Tekstposition

en: Text Shadow
da: Tekstskygge

en: Text Size
da: Tekst størrelse

en: Text Width
da: Tekstbredde

en: Text to appear above the number. Leave it empty for none.
da: Tekst som skal vises over tallet. Efterlad feltet tomt hvis der intet skal vises.

en: Text to appear after the number. Leave it empty for none.
da: Text som skal vises efter tallet. Efterlad feltet tomt hvis der ikke skal vises noget efter tallet.

en: Thank you for choosing Beaver Builder and welcome to the colony! Find some helpful information below. Also, to the left are the Page Builder settings options.
da: Tak fordi du valgte Beaver Builder og velkommen til kolonien! Find hjælpsom information herunder. Til venstre finder du også indstillingerne til sidebyggeren.

en: Thanks for subscribing! Please check your email for further instructions.
da: Tak for din abonnement tegning! Check venligst din e-mail boks for yderligere instruktioner.

en: Thanks for your message! We’ll be in touch soon.
da: Tak for din besked. Vi vender tilbage til dig snart.

en: The <strong>Page Builder</strong> plugin requires WordPress version 3.5 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.
da: <strong>Page Builder</strong>-pluginnet kræver WordPress version 3.5 eller senere. Venligst opgrader WordPress før du aktiverer pluginnet.

en: The Audio Module and Count Down module are available!
da: Audio modulet samt nedtællingsmodulet er tilgængelige!

en: The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID.
da: ID’et på den liste som du ønsker at brugere skal abonnere på. ID’et af en liste kan findes under “Se alle lister” i sektionen navngivet “ID”.

en: The Target URL field correlates to the page you would like your social icons to interface with. For example, if you show Facebook, the user will "Like" whatever you put in this field.
da: Destinations URL-feltet angiver hvilken social media side du ønsker at dine sociale ikoner skal henvise til. For eksempel, hvis du viser Facebook, vil brugeren "Synes godt om" hvad end du indsætter i dette felt.

en: The Tools button lets you save a template, duplicate a layout, edit the settings for a layout or edit the global settings.
da: Under Værktøjs knappen kan du gemme en skabelon, kopiere et layout, redigere indstillinger for et layout eller redigere de globale indstillinger.

en: The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy).
da: Den Url hvor din Sendy-applikation er installeret (f.eks. http://mywebsite.com/sendy).

en: The alignment that will apply to all elements within the callout.
da: Justeringen som gælder for alle elementer inden for callout’et.

en: The amount of time in seconds before this animation starts.
da: Antal sekunder før animationen starter.

en: The browser width at which the layout will adjust for medium devices such as tablets.
da: Browserens bredde for hvornår layoutet vil justere til medium devices som f.eks. tablets.

en: The browser width at which the layout will adjust for small devices such as phones.
da: Browserens bredde for hvornår layoutet vil justere til små devices som f.eks. telefoner.

en: The builder does not delete the post meta <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> and <code>_fl_builder_enabled</code> in case you want to reinstall it later. If you do, the builder will rebuild all of its data using those meta values.
da: Sidebyggeren sletter ikke indlægsmeta <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> og <code>_fl_builder_enabled</code> i tilfælde af, at du ønsker at geninstallere det senere. Hvis du gør, vil sidebyggeren gendanne alt dens data ved hjælp af disse metaværdier.

en: The caption pulls from whatever text you put in the caption area in the media manager for each image. The caption is also pulled directly from SmugMug if you have captions set in your gallery.
da: Billedteksten hentes fra den tekst som du indtaster i billedtekstområdet for hvert billede under medieadministratoren. Billedtekst hentes også direkte fra SmugMug, hvis du har billedtekster defineret dit galleri.

en: The color applies to the overlay behind text over the background selections.
da: Farver gælder for overlayet bag teksten henover den valgte baggrund.

en: The email address associated with your Mad Mimi account.
da: E-mailadressen er associeret med din Mad Mimi konto.

en: The fastest way to find an answer to a question is to see if someone's already answered it!
da: Den hurtigste vej til at finde et svar på et spørgsmål er at tjekke om andre allerede har svaret på det!

[ctx: The first %s stands for custom branded "Page Builder" name. The second %s stands for the post type name.]
en: %s is currently active for this %s.
da: %s er i øjeblikket aktiv for dette %s.

en: The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com).
da: Den vært du indtastede da du tilmeldte dig. Tjek din velkomst e-mail hvis du har glemt det. Indtast venligst uden det indledende http:// (f.eks.: demo.campayn.com).

en: The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com).
da: Den vært du indtastede da du tilmeldte dig. Tjek din velkomst e-mail hvis du har glemt det. Indtast venligst uden det indledende http:// (f.eks.: demo.campayn.com).

en: The link applies to the entire module. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button.
da: Linket gælder for hele modulet. Ved at vælge en klik for handling-type nedenfor vil dette link også blive anvendt for teksten eller knappen.

en: The link applies to the entire slide. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button.
da: Linket gælder for hele slidet. Ved at vælge en klik for handling-type nedenfor vil dette link også blive brugt for teksten eller knappen.

en: The max width that the content area will be within your slides.
da: Den maksimale bredde som indholds-området vil være indenfor dine slides.

en: The position will move the content layout selections left or right or center of the thumbnail of the slide.
da: Positionen vil flytte de valgte indholdslayouts til venstre, højre eller i midten i forhold til thumbnailen af slidet.

en: The position will move the content layout selections left, right or bottom over the background of the slide.
da: Positionen vil flytte de valgte indholdslayouts til venstre, højre eller i bunden henover baggrunden af slidet.

en: The position will move the content layout selections left, right or center over the background of the slide.
da: Positionen vil flytte de valgte indholdslayouts til venstre, højre eller midt for baggrunden af slidet.

en: The settings you are currently editing will not be saved if you navigate away from this page.
da: Indstillingerne, du redigerer i øjeblikket, vil ikke blive gemt, hvis du navigerer væk fra denne side.

en: The total number of units for this counter. For example, if the Number is set to 250 and the Total is set to 500, the counter will animate to 50%.
da: Det totale antal enheder for denne tæller. Eksempelvis, hvis tallet sættes til 250 og totalen sættes til 500, så animeres tælleren til 50%.

en: The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.
da: Hvilken type kant skal bruges. Dobbelt-kanter skal have en bredde på mindst 3px for at blive vist korrekt.

en: The type of border to use. Double borders must have a width of at least 3px to render properly.
da: Hvilken type kant skal bruges. Dobbelt-kant skal have en brede på mindst 3px for at blive vist korrekt.

en: The width of this column on medium devices such as tablets.
da: Bredden af denne kolonne på medium devices som f.eks. tablets.

en: The width of this column on small devices such as phones.
da: Bredden af denne kolonne på små devices som f.eks. mobiltelefoner.

en: Theme Branding
da: Tema-branding

en: Theme Company Name
da: Tema firmanavn

en: Theme Company URL
da: Tema firma-URL

en: Theme Description
da: Temabeskrivelse

en: Theme Name
da: Temanavn

en: Theme Screenshot URL
da: Tema screenshot-URL

en: There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials.
da: Der opstod en fejl med at hente dine lister. Venligst kontroller dine API loginoplysninger.

en: There was an error connecting to AWeber. Please try again.
da: Der opstod en fejl under tilslutningen til AWeber. Venligst prøv igen.

en: There was an error connecting to Infusionsoft. %s
da: Der opstod en fejl under tilslutningen til Infusionsoft. %s

en: There was an error connecting to SendinBlue. Please try again.
da: Der opstod en fejl under tilslutningen til SendinBlue. Venligst prøv igen.

en: There was an error retrieveing your lists.
da: Der opstod en fejl med at hente dine lister.

en: There was an error searching contact from Drip. %s
da: Der opstod en fejl ved søgning af kontakt fra Drip. %s

en: There was an error subscribing to AWeber. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til AWeber. %s

en: There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til AWeber. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to ActiveCampaign. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til ActiveCampaign. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Campaign Monitor.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Campaign Monitor.

en: There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Campaign Monitor. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Campayn. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Campayn. %s

en: There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl med abonnering på Campayn. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Constant Contact. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Constant Contact. %s

en: There was an error subscribing to Constant Contact. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Constant Contact. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to ConvertKit.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til ConvertKit.

en: There was an error subscribing to ConvertKit. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til ConvertKit. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Drip. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Drip. %s

en: There was an error subscribing to Drip. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Drip. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to GetResponse. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til GetResponse. %s

en: There was an error subscribing to GetResponse. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til GetResponse. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Hatchbuck.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Hatchbuck.

en: There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Hatchbuck. API nøglen er ugyldig.

en: There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Hatchbuck. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Infusionsoft. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Infusionsoft. %s

en: There was an error subscribing to Infusionsoft. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Infusionsoft. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Mad Mimi. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Mad Mimi. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to MailChimp. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til MailChimp. %s

en: There was an error subscribing to MailChimp. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til MailChimp. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Mailrelay. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Mailrelay. %s

en: There was an error subscribing to Mailrelay. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Mailrelay. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to SendinBlue. Please try again.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til SendinBlue. Venligst prøv igen.

en: There was an error subscribing to SendinBlue. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til SendinBlue. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to Sendy. %s
da: Der opstod en fejl med abonnering på Sendy. %s

en: There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til Sendy. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing to iContact. %s
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til iContact. %s

en: There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen til iContact. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There was an error subscribing. MailPoet is not installed.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen. MailPoet er ikke installeret.

en: There was an error subscribing. Please try again.
da: Der opstod en fejl under tilslutningen. Venligst prøv igen.

en: There was an error subscribing. The account is no longer connected.
da: Der opstod en fejl under abonneringsprocessen. Kontoen er ikke længere forbundet.

en: There's a wonderful community of "Beaver Builders" out there and we'd love it if <em>you</em> joined us!
da: Der er et fantastisk fællesskab af "Beaver Builders" derude, og vi ville elske hvis <em>du</em> slutter dig til os!

[ctx: Third party service such as MailChimp.]
en: Error: Missing service type.
da: Fejl: Manglende tjenestetype.

en: This allows you to add content over or in addition to the background selection above. The location of the content layout can be selected in the style tab.
da: Dette tillader dig at tilføje indhold henover eller udover den baggrund du har valgt ovenfor. Placeringen af indholdslayoutet kan vælges under Stil fanen.

en: This applies to all sites on the network.
da: Dette gælder for alle websteder på netværket.

en: This only applies to this site. Please visit the Network Admin Settings to clear the cache for all sites on the network.
da: Dette gælder kun for dette websted. Gå til Netværksadmin indstillinger for at rydde alle websteder på netværket.

en: This setting is for the entire background of your slide.
da: Denne indstilling er for hele baggrunden af dit slide.

en: This setting is the minimum height of the content slider. Content will expand the height automatically.
da: Denne indstilling er minimumhøjden for indholds-slideren. Indholdet vil automatisk udvide højden.

en: This setting is the minimum height of the post slider. Content will expand the height automatically.
da: Denne indstilling er minimumhøjden for indlægsslideren. Indholdet vil automatisk udvide højden.

en: This version of the <strong>Page Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.
da: Denne version af <strong>Page Builder</strong>-plugin’et er ikke kompatibelt med WordPress Multisite. <a%s>Venligst opgradér</a> til Multisite versionen af dette plugin.

en: Thumbs Button
da: Thumbsknap

en: Thumbs Size
da: Thumbs størrelse

en: Time
da: Tid

en: Time Zone
da: Tidszone

en: Title
da: Titel

en: Title Size
da: Titelstørrelse

en: Tools
da: Værktøjer

en: Top Margin
da: Top margin

en: Top Rated Products
da: Bedst bedømte produkter

en: Top Width
da: Top bredde

en: Transition
da: Overgang

en: Transition Speed
da: Overgangshastighed

en: Transparent
da: Gennemsigtig

en: Twitter Button
da: Twitter-knap

en: UPDATES UNAVAILABLE! Please subscribe or enter your license key below to enable automatic updates.
da: OPDATERING IKKE TILGÆNGELIG! Venligst abonner eller indtast din licensnøgle nedenfor for at aktivere automatiske opdateringer.

en: UPDATES UNAVAILABLE! Your subscription is active but this domain has been deactivated. Please reactivate this domain in your account to enable automatic updates.
da: OPDATERINGER ER KLAR! Dit abonnement er aktivt men dette domæne er blevet deaktiveret. Gen-aktivér venligst dette domæne på din konto for at aktivere automatiske opdateringer.

en: Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials.
da: Kunne ikke forbinde til Mad Mimi. Venligst kontroller dine login oplysninger.

en: Uninstall
da: Afinstallér

en: Updates &amp; Support Subscription
da: Opdateringer &amp; support abonnement

en: Upgrade
da: Opgradér

en: Upload Icon Set
da: Upload ikonsæt

en: Upload a photo or display one from the media library.
da: Overfør et foto eller vis et fra mediebiblioteket.

en: Uppercase
da: Store bogstaver

en: Use Icon for Posts
da: Brug ikon for indlæg

en: Use Main Photo
da: Bruge primære foto

en: Use the Add Content button to open the content panel and add new row layouts, modules or widgets.
da: Brug Tilføj Indhold-knappen for at åbne indholdspanelet og tilføje nye rækkelayouts, moduler eller widgets.

en: Use the Templates button to pick a new template or append one to your layout. Appending will insert a new template at the end of your existing page content.
da: Brug Skabelon-knappen for at vælge en ny skabelon eller tilføje en skabelon til dit layout. Tilføjer du en skabelon vil ny skabelon blive indsat under din sides eksisterende indhold.

en: Use the action buttons to perform actions such as moving, editing, duplicating or deleting rows, columns and modules.
da: Brug handlingsknapperne for at udføre handlinger som f.eks at flytte, redigere, kopiere eller slette rækker, kolonner og moduler.

en: Use this setting to edit builder templates in the WordPress admin.
da: Anvend denne indstilling til at redigere sidebyggerskabeloner i WordPress admin.

en: Use this setting to enable or disable templates in the builder interface.
da: Anvend denne indstilling til at aktivere eller deaktivere skabeloner i siddebygger-interfacet.

en: Use this setting to override core builder templates with your templates.
da: Anvend denne indstilling til at overskrive kerne sidebygger skabeloner med dine skabeloner.

en: Use this to normalize the height of your boxes when they have different numbers of features.
da: Brug dette til at normalisere højden af dine bokse, når du har forskellige antal features.

en: Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like.
da: Bruges til at identificere denne forbindelse på kontolisten og kan være hvad du ønsker.

en: Username
da: Brugernavn

[ctx: Value unit for form field of time in seconds. Such as: "5 seconds"]
en: seconds
da: sekunder

en: Vertical
da: Lodret

en: Vertical Padding
da: Lodret padding

en: Vertical Spacing
da: Lodret spacing

en: Video Embed Code
da: Video indlejringskode

en: Video Type
da: Videotype

en: View the Knowledge Base
da: Vis vidensbasen

en: Visit Account
da: Gå til konto

en: Visit the Forums
da: Besøg forum’erne

en: WARNING! You are about to delete a global template that may be linked to other pages. Do you really want to delete this template and unlink it?
da: ADVARSEL! Du er ved at slette en global skabelon, som kan være forbundet til andre sider. Ønsker du virkelig at slette denne skabelon og linket til den?

en: Warning! Changing the template will replace your existing layout. Do you really want to do this?
da: Advarsel! Ved at skifte skabelon erstatter du dit eksisterende layout. Ønsker du at gøre dette?

en: Watch the Video
da: Se video guide

en: We take pride in offering outstanding support.
da: Vi sætter en ære i at tilbyde dig den bedste support.

en: Welcome
da: Velkommen

en: Welcome to Beaver Builder!
da: Velkommen til Beaver Builder!

en: Welcome! It looks like this might be your first time using the builder. Would you like to take a tour?
da: Velkommen! De ser ud til, at det er første gang, du bruger sidebyggeren. Ønsker du at tage en guidet tur?

en: What would you like to do?
da: Hvad ønsker du at gøre?

en: What's New in Beaver Builder 1.7
da: Hvad er nyt i Beaver Builder 1.7

en: When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.
da: Med automatisk spacing aktiveret, vil sidebyggeren automatisk justere margin og padding i dit layout, når brudpunktet for små devices er nået. De fleste brugere vil ønske at lade dette forblive aktiveret.

en: Where to display the number in relation to the bar.
da: Hvor tallet skal vises i forhold til baren

en: White label the page builder plugin using the settings below.
da: “White label” sidebygger-plugin’et med indstillingen herunder.

en: White label the page builder theme using the settings below.
da: “White label” sidebygger-temaet med indstillingen herunder.

en: Wide
da: Bred

en: Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows.
da: Bred er for 1 kolonnerække, kompakt er for multi-kolonnerækker

en: Width
da: Bredde

[ctx: Width.]
en: Auto
da: Automatisk

en: WordPress Widgets
da: WordPress widgets

en: Year
da: År

en: Yes
da: Ja

en: Yes Please!
da: Ja tak!

en: You can choose a different photo that the slide will change to on mobile devices or no photo if desired.
da: Du kan vælge et andet foto, som slidet vil skifte til på mobil-devices, eller du kan vælge intet foto, hvis dette ønskes.

en: You can now insert layouts with a shortcode.
da: Nu kan du indsætte layouts med en shortcode.

en: You haven't saved any templates yet! To do so, create a layout and save it as a template under <strong>Tools &rarr; Save Template</strong>.
da: Du har ikke gemt nogen skabeloner endnu! For at gøre dette, skal du oprette et nyt layout og gemme det som en skabelon under <strong>Værktøjer &rarr; Gem Skabeloner</strong>.

en: You must <a%s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%s>the iContact docs</a> for complete instructions.
da: Du skal <a%s>opret en app</a> i iContact for at modtage et app ID og adgangskode. Venligst se <a%s> iContact docs for fulde instruktioner.

en: You must register a <a%s>Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please see <a%s>Getting an API key</a> for complete instructions.
da: Du skal registrere en <a%s>Developerkonto</a> hos Constant Contact for at modtage en API nøgle og adgangstoken. Venligst se <a%s>Få en API nøgle</a> for fulde instruktioner.

en: Your API Token can be found in your Drip account under Settings > My User Settings. Or, you can click this <a%s>direct link</a>.
da: Din API nøgle kan findes i din Drip konto under Settings > My User Settings. Eller, du kan klikke dette <a%s>direkte link</a>.

en: Your API key can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > API.
da: Du kan finde din API nøgle i din ActiveCampaign konto under Mine Indstillinger > API.

en: Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key.
da: Du kan finde din API nøgle i din Campaign Monitor konto under Konto Indstillinger > API nøgle

en: Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key.
da: Din API nøgle kan findes i din Campayn konto under Settings > API Key.

en: Your API key can be found in your ConvertKit account under Account > Account Settings > API Key.
da: Din API nøgle kan findes i din ConvertKit konto under Account > Account Settings > API Key.

en: Your API key can be found in your GetResponse account under My Account > GetResponse API.
da: Du kan finde din API nøgle i din GetResponse konto under Mine Indstillinger > API.

en: Your API key can be found in your Hatchbuck account under Account Settings > Web API.
da: Du kan finde din API nøgle i din Hatchbuck konto under Konto Indstillinger > Web API.

en: Your API key can be found in your Infusionsoft account under Admin > Settings > Application > API > Encrypted Key.
da: Du kan finde din API nøgle i din Infusionsoft konto under Admin > Indstillinger > Applikation > API > Krypteret Nøgle

en: Your API key can be found in your Mad Mimi account under Account > Settings &amp; Billing > API.
da: Du kan finde din API nøgle i din Mad Mimi konto under Konto > Indstillinger &amp; Billing > API.

en: Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys.
da: Du kan finde din API nøgle i din MailChimp konto under Konto > Ekstra > API nøgler.

en: Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access.
da: Din API nøgle kan findes i din Mailrelay konto under Menu > Settings > API access.

en: Your API url can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > API.
da: Du kan finde din API URL i din ActiveCampaign konto under Mine Indstillinger > API.

en: Your Access Key can be found in your SendinBlue account under API & Integration > Manager Your Keys > Version 2.0 > Access Key.
da: Du kan finde din adgangsnøgle i din SendinBlue konto under API & Intergration > Administrer Dine Nøgler > Version 2.0 > Adgangsnøgle.

en: Your Account ID can be found in your Drip account under Settings > Site Setup.
da: Dit Konto ID kan findes i din Drip konto under Settings > Site Setup.

en: Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>.
da: Du kan finde dit App ID i URL'en for din konto. For eksempel, hvis URL'en for din konto er myaccount.infusionsoft.com, ville dit App ID være <strong>myaccount</strong>.

en: Your Constant Contact API key.
da: Din Constant Contact API nøgle.

en: Your Constant Contact access token.
da: Din Constant Contact adgangstoken.

en: Your Message
da: Din besked

en: Your Templates
da: Dine skabeloner

en: Your email
da: Din e-mail

en: Your iContact app ID.
da: Dit iContact app ID.

en: Your iContact app password.
da: Din iContact app adgangskode

en: Your iContact username.
da: Dit iContact brugernavn.

en: Your message
da: Din besked

en: Your name
da: Dit navn

en: Your phone
da: Din telefon

en: example@mail.com
da: eksempel@mail.dk

en: http://www.example.com
da: http://www.eksempel.dk

en: http://www.example.com/my-photo.jpg
da: http://www.eksempel.dk/mit-foto.jpg

en: per Year
da: pr. år

en: second(s)
da: sekund(er)
